هوشنگ آزادی ور
تولد : ۲۳ اسفند ۱۳۲۱ تهران - وفات: ۹ اردیبهشت ۱۳۹۷
هوشنگ آزادی‌ور شاعر، مترجم و مستندساز ایرانی، بیست و سوم اسفند سال ۱۳۲۱ در تهران به دنیا آمد. نخستین مجموعه شعر او در سال ۱۳۵۰ با نام «پنج آواز برای ذوالجناح» منتشر شد. بیشتر شهرت آزادی‌ور در شعر، به دلیل همراهی او با جریان «شعر دیگر» و امضای بیانیه «شعر حجم» در سال ۱۳۴۸ با همراهی دیگر شاعرانی چون یدالله رؤیایی، پرویز اسلام‌پور و بهرام اردبیلی بود. آزادی‌ور دربارهٔ جریان «شعر دیگر» گفته بود: «جریان «شعر دیگر» حاصل جمع شدن ما گرد یکدیگر بود، جمعی که اساسنامه نداشت و به دنبال اساسنامه هم نبود.»
آزادی‌ور پس از پایان سربازی، در انتشارات فرانکلین ابتدا به عنوان نسخه‌خوان و سپس به عنوان ویراستار فعالیت کرد. مدت کوتاهی پس از آن وارد مدرسه عالی تلویزیون و سینما شد و با گرفتن مدرک کاردانی در میانه دهه ۱۳۴۰ خورشیدی به استخدام سازمان رادیو تلویزیون ملی ایران درآمد.
آزادی‌ور در سال‌های پیش از انقلاب ۱۳۵۷ ایران برای آموزش شیوه تولید فیلم در استودیو، به فرانسه اعزام شد و پس از یک سال به ایران بازگشت و به تئاتر روی آورد.
در سال ۱۳۵۴ آزادی‌ور با دریافت بورس تحصیلی از تلویزیون ملی ایران، برای تحصیل در رشته سینما در دانشگاه ییل به آمریکا فرستاده شد. وی در آمریکا وقت خود را به دیدن تئاتر می‌گذراند. او در سال ۱۳۵۸ با مدرک کارشناسی ارشد به ایران بازگشت و به همکاری با تلویزیون ادامه داد.
آزادی‌ور ۹ اردیبهشت ۱۳۹۷ به دلیل مشکل قلبی درگذشت.
ترجمه‌ها:
کوروس/ کازانتزاکیس
گوسفندی که کوچک بود/ راب لویس
رومئو و ژولیت/ ویلیام شکسپیر
راه‍ن‍م‍ای کوچک ن‍م‍ای‍ش‍ن‍ام‍ه‌ه‍ای شکسپیر/جان گودوین
باغ‌وحش شیشه‌ای/تنسی ویلیامز
اتوبوسی به نام هوس/تنسی ویلیامز
کتاب های هوشنگ آزادی ور
درباره لک‌لک بوک
طراحی و بهینه سازی | مجتمع ارتباطات نوین ایرانیان
ارسال دیدگاه