فیلتر کتاب

(نوشتن یک کلمه از عنوان کافیست)

لک لک بوک

برترین کاربران کتاب

سرزمین باد

ادبیات

مترجم : بهمن فرزانه

موضوع(ها):
داستان‌های ایتالیایی - قرن ۲۰م. - تاریخ و نقد
داستان از زبان زنی بازگو می‌شود که در دوره نوجوانی با شخصیتی آشنا می‌شود که دل به او می‌بندد، این احساس رفته رفته عمق می‌گیرد تا جایی که زن به او اعتماد می‌کند. در چنین وضعیتی، جوان بی‌خبر او را ترک می‌گوید و زن پس از آن به ازدواج با مرد دیگری تن می‌دهد. سال‌ها بعد زن به اتفاق همسرش برای گذران تعطیلات به ساحل دریا می‌رود; این در حالی است که همان مرد جوان اینک در همسایگی آنها روزگار می‌گذراند. زن ترغیب می‌شود تا چرایی ماجرا را کشف کند و این موضوع را دریابد که چرا مرد جوان در آن روزها او را ترک کرده است. از همین رو به سراغ مرد می‌رود. حال آن که مرد با بیماری سختی دست به گریبان است. مرد از برملا کردن راز خود سرباز می‌زند و با مرگ او حقیقت ماجرا برای زن در پرده‌ای از ابهام پنهان می‌ماند. اما سرانجام زن درمی‌یابد که واقعیت اصلی زندگی، در حقیقت همین زندگی کنونی اوست و آن چه در گذشته روی داده، متعلق به گذشته است.



گراتسیا دلدا
گراتسیا دلدا گراتزیا کوزیما دِلِدّا متولد نویسنده‌ی ایتالیایی اهل جزیره‌ی ساردنی بود. او در سال ۱۹۲۶ برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات شد. وی در ۱۵ اوت ۱۹۳۶ بر اثر ابتلا به بیماری سرطان درگذشت.

قسمتی از کتاب

من محکوم به این هستم که تنها زندگی کنم. اکنون آن را به خوبی درک می‌کنم و از آن بیمی ندارم. من حتی در کنار مادر و برادرانم نیز تنها زندگی می‌کردم. تصور می‌کردم که مصاحبی همفکر یافته‌ام که شوهرم شده است. ولی خود را فریب داده بودم. تنها بودن سرنوشت همه ما است. در ته قلب احساس غمی سرد و سنگین می‌کردم.