چارلی و کارخانه شکلات سازی

کودک و نوجوان

13 سپتامبر، تولد و روز جهانی «رولد دال» است. به این مناسبت، در بخش کودک و لک‌لک، به معرفی یکی از مشهورترین آثار وی یعنی کتاب «چارلی و کارخانه شکلات سازی» پرداخته‌ایم.

این کتاب که در سال ۱۹۶۴ توسط انتشارات کتاب‌های پنگوئن در بریتانیا به چاپ رسید، تاکنون به دست ۴ نفر تصویرسازی شده است. اولین چاپ این کتاب در امریکا توسط جوزف شیندلمن تصویرگری شد. و فیت ژاک اولین چاپ این کتاب در بریتانیا را تصویرگری کرد. سپس در سال ۱۹۸۵ مایکل فورمن و در سال ۱۹۹۵ کوئنتین بلیک این کتاب را تصویرگری کردند.
این کتاب در ایران توسط انتشارات مختلفی ترجمه و به چاپ رسیده است. نشر افق، نشر مرکز (کتاب مریم)، کارگاه فیلم و گرافیک سپاس، انتشارات بین المللی گاج و انتشارات محراب قلم از جمله این ناشران هستند.

داستان کتاب از این قرار است که " آقای «ویلی وانکا» شیرینی‌ساز مشهور و صاحب بزرگترین کارخانه شکلات‌سازی، تصمیم دارد با قراردادن پنج بلیط طلایی در شکلات‌هایش، فقط و فقط به پنج بچه اجازه دهد از کارخانه عجیب او بازدید کنند و در پایان بازدید هم آنقدر به آنها شکلات و آب‌نبات بدهد که تا پایان عمرشان تمام نشود. واقعاً مسخره است اگر انتظار داشته باشیم که «چارلی باکت» که در خانواده‌ای بسیار فقیر زندگی می‌کند و تنها سالی یکبار آن هم روز تولدش می‌تواند یک شکلات وانکا بخرد، برنده یکی از این بلیط‌ها شود. ولی شاید هم چارلی برنده شد و شاید خیلی چیزهای دیگری هم بدست آورد ..."
«رولد دال» نویسنده مشهور و خوش‌فکر ادبیات کودکان، در این اثر به نمایش فقر و خلق امید پرداخته است. کتاب به نقد تربیت نادرست کودکان پرداخته و برابری فرصت میان کودکان کم‌بضاعت و دیگر کودکان را ترویج می‌کند. کتاب در تقویت قوه تخیل و رشد خلاقیت کودک نیز مؤثر است.

در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«چارلی دستش را دراز کرد وصفحه‌ی تلویزیون را لمس کرد و یکدفعه انگار که معجزه شده باشد، یک بسته شکلات توی دستش آمد. و آن قدر تعجب کرد که چیزی نمانده بود شکلات از دستش بیفتد. آقای وانکا فریاد زد: «بخورش! زود باش بخورش! خیلی خوشمزه است! همان شکلات است! فقط توی راه کوچک‌تر شده، همین وبس!» بابا بزرگ جو نفس زنان گفت: «معرکه است! این... این ... این معجزه است!»