سرزمین گوجه‌های سبز

سرزمین گوجه‌های سبز (به انگلیسی:The Land of Green Plums) رمانی از هرتا مولر رمان‌نویس آلمانی-رومانیایی و برنده‌ی نوبل ادبیات است که در سال ۱۹۹۳ میلادی به چاپ رسید. هرتا مولر توانسته با شعر و نثری ساده زندگی کسانی که زندگی‌شان مصادره شده را به تصویر بکشد. سرزمین گوجه‌های سبز که که در زمینه‌ی ادبیات سیاسی نوشته شده، جایزه‌ی ایمپک دوبلین (بزرگ‌ترین جایزه‌ی ادبی آلمان) را از آن خود کرده است. مولر با استفاده از سبک رئالیسم جادویی تجربیات شخصیاش را از دوره‌ی دانشجویی و زندگی در رومانی به قلم آورده است و با استفاده از زبان استعاره و کنایه واقعیت‌های زندگی در سایه‌ی دیکتاتوری و حسرت برای آزادی را روایت می‌کند.
داستان درباره‌ی چهار جوان رومانیایی است که در دوره‌ی نظام تک حزبی و کمونیستی توتالیتر چائوشسکو زندگی میکنند. آنها که از شدت فقر و بدبختی به ستوه آمده‌اند به امید زندگیای بهتر و کسب علم راهی شهر می‌شوند. در شهر اتفاقات ناگورای برای آنها رخ می‌دهد... .
این رمان برای اولین‌بار در سال ۱۳۸۰ با ترجمه‌ی غلام‌حسین میرزا صالح توسط انتشارات مازیار منتشر شده است، اما مترجمان دیگری از جمله آوینا ترنم نیز آن را به فارسی برگردانده‌اند.

فرناز ابراهیمی

هرتا مولر