فیلتر کتاب

(نوشتن یک کلمه از عنوان کافیست)

لک لک بوک

برترین کاربران کتاب

راز فال ورق

ادبیات

مترجم : مهدی بازیاری

راز فال ورق (The Solitaire Mystery) نوشته‌ی یوستین گاردر نویسنده‌ی نروژی است که به خاطر کتاب دیگرش به نام دنیای سوفی شهرتی جهانی دارد و نویسنده در هر دو کتاب با سبکی تازه و فانتزی به فلسفه پرداخته است. کتاب «راز فال ورق» دارای ۵۳ فصل به تعداد کارت‌های ورق است که هر فصل به اسم یکی از آنها نام‌گذاری شده است. یوستین گوردر در سال ۱۹۹۰ برای کتاب راز فال ورق، جایزه منتقدین ادبیات نروژ و جایزه ادبی وزارت امور علمی و فرهنگی را از آن خود کرد. کتاب راز فال ورق اولین بار در سال ۱۳۷۸ با ترجمه مهرداد یازیاری توسط انتشارات هرمس به چاپ رسید، عباس مخبر (نشر مرکز) هم مترجم دیگر این اثر است.
داستان این رمان درباره‌ی پسری به نام هانس توماس است که مادرش سال‌ها قبل در جستجوی هویت گمشده‌اش او و پدرش را ترک کرده. هانس به صورت اتفاقی عکس مادرش را در مجله¬ی می¬بیند و همراه پدر برای پیدا کردن او راهی سفر به اروپا می‌شوند. در مسیر، هانس ذره‌بین و کتاب کوچک و اسرارآمیزی به دست می‌آورد. بار فلسفی کتاب ازهمین جا شروع می‌شود و به شکلی بسیار روان اتفاقات عجیبی شکل می‌گیرد که زندگی پدر و پسر را تحت تاثیر قرار می‌دهد...
نویسنده به خوبی توانسته مفاهیم فلسفی مورد نظرش را در تم داستانی بنشاند و انسان را به فکر بیندازد تا پاسخ پرسش‌های مطرح شده ژوکر را پیدا کند. یوستین گاردر با این کتاب بیش از پیش نشان داد که هم معلم فلسفه‌ی خوبی است هم در داستان‌گویی قوی است.
فرناز ابراهیمی

داستان‌های نروژی - قرن ۲۰م.



یوستین گوردر
یوستین گوردر یوستین گردر (به نروژی: Jostein Gaarder; تلفظ نروژی: [ˈju:stæin ˈɡɔ:rdər]؛ زادهٔ ۸ اوت ۱۹۵۲) نویسنده نروژی و معلم فلسفه است.

قسمتی از کتاب

شاید در باغ با یک مریخی برخورد نکنی، اما به احتمال زیاد روزی با خودت برخورد خواهی کرد. روزی که این اتفاق بیفتد نیز احتمالاً از ترس جیغ کوتاهی خواهی کشید، و چنین واکنشی کاملاً درست است چون این قضیه که تو درک کنی یک موجود زنده ساکن در یک سیاره، بر جزیره‌ای کوچک در کائنات هستی، هر روز برایت اتفاق نمی‌افتد.

جوایز

  • جایزه بهترین کتاب منتقدین ادبیات کودکان نروژ