پستچی همیشه دو بار زنگ می‌زند

ادبیات

مترجم : بهرنگ رجبی

موضوع(ها):
داستان‌های آمریکایی - قرن 19م.
کتاب حاضر، رمانی آمریکایی و هیجان‌انگیز است. بسیاری از آثار این نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی به فیلم‌های سینمایی موفقی تبدیل‌شده‌اند و مطرح‌ترین رمان این نویسنده همین اثر است. بسیاری این نویسنده را به دلیل استفاده بهینه از لغات و به‌کارگیری دیالوگ‌های محکم و تأثیرگذار می‌ستایند. در این رمان تکان‌دهنده مخاطب با هر صفحه‌ای که جلو می‌رود انگار شلاقی می‌خورد، راوی داستان ظهر یک روز گرم و تابستانی در کالیفرنیای جنوبی از پشت کامیون یونجه‌ای می‌پرد بیرون، درست روبروی غذاخوری «توئین اگز»، صاحب غذاخوری به‌زودی با پیشنهاد کار برای «فرانک» سرگردان، او را ماندگار می‌کند. اما «فرانک» خیلی زود با زن «پاپادایاس» کافه‌چی هم‌دست می‌شوند و نقشه‌های پی‌درپی قتل می‌کشند و اجرا می‌کنند. اما سرنوشت هر سه نفرشان تلخ و مصیبت‌بار خواهد شد.