مقلدها

مقلدها نوشته‌ی گراهام گرین، رمان‌نویس، نمایش‌نامه‌نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسنده‌ی پرکار داستان‌های کوتاه انگلیسی است که در سال 1966 در انگلستان به چاپ رسید.
داستان مقلدها با ملاقات سه مرد به نام‌های بران، اسمیت و جونز بر روی یک کشتی که به سمت هائیتی- در زمان حکومت دیکتاتوری « Papa Doc »- می‌رود، شروع می‌شود. آقای اسمیت به همراه همسرش که با نیت خیرخواهانه به سمت هائیتی راهی‌اند، آقای بران که صاحب هتلی در آنجاست که به دلیل مسائل سیاسی ورشکست شده و اقای جونز شخص به ظاهر قابل اعتمادی است. همه‌ی آن‌ها به کشوری می‌روند که کمی پیش یک بهشت بوده اما از آن جز جهنمی خونین چیزی نمانده. داستان به کشمکش‌های میان آن‌ها، گاه جدی و گاه به‌صورت طنز می‌پردازد.
در ایران اولین‌بار این کتاب در سال 1370 توسط محمدعلی سپانلو ترجمه شد و نشر البرز آن را در 408 صفحه منتشر ساخت. این کتاب بعدتر توسط نشرهای مختلفی مثل افق، البرز و نشر نو با همان ترجمه تجدید چاپ شد.
فروغ فرهی

هنری گراهام گرین